Category Archives: Italy

BOOK: ‘NON PIÙ SATELLITE’. Itinerari giuscommercialistici tra Otto e Novecento

‘NON PIÙ SATELLITE’
Itinerari giuscommercialistici tra Otto e Novecento

A cura di Italo Birocchi
Edizioni ETS: Pisa, 2019 – ISBN: 9788846755858

Come nacque e si sviluppò la scienza commercialistica nel processo di passaggio dall’antico ius mercatorum al diritto commerciale codificato? È il problema dell’autonomia della disciplina che riguarda fondamentalmente il duplice rapporto con la civilistica – considerata, nell’immaginario ottocentesco, l’officina di produzione delle categorie e del linguaggio dell’universo giuridico e dunque la scienza per eccellenza ­– e con l’economia, ritenuta la materia su cui si innestavano le forme del diritto commerciale. In quel processo venne rovesciata l’idea che la giuscommercialistica fosse una scienza satellitare del diritto civile e si affermò di converso la ‘commercializzazione’ della vita civile. 
In un arco temporale compreso, grossomodo, tra i decenni centrali dell’Ottocento e gli anni Trenta del Novecento, i saggi raccolti in questo libro esaminano diverse figure di giuristi (protagonisti o membri del coro), strumenti (riviste, prolusioni, saggi, trattati), provvedimenti e progetti normativi, momenti del reclutamento accademico (candidati e loro formazione, prove concorsuali, commissari), esperimenti didattici. 
L’ottica è transnazionale, come nella vocazione del commercio e come soprattutto suggerisce il continuo rimbalzare di tematiche, personaggi e opere da una esperienza ordinamentale all’altra. Così capita di riscontrare che Serafini fosse impegnato nei lavori preparatori dell’Obligationenrecht svizzero e che questo venisse abbondantemente commentato in Italia nelle sue due edizioni, che il Corso di Vidari venisse letto e discusso dai protagonisti della giuscommercialistica brasiliana, che autori come Vidari e Bolaffio fossero attentamente compulsati nell’importante manuale di Soler in Spagna, che il giovanissimo Mossa fosse attratto dalla più recente dottrina tedesca.

Table of contents: http://www.edizioniets.com/scheda.asp?n=9788846755858

SEMINARS: Seminari di Storia e Cultura giuridica, Università di Napoli Federico II

Università di Napoli Federico II, Dipartimento di Giurisprudenza

Seminari di Storia e Cultura giuridica 2019

Coordinamento scientifico: Cristina Vano

I Seminari di Storia e Cultura giuridica hanno la finalità di stimolare dialoghi interdisciplinari e di valorizzare la componente storica del discorso giuridico contemporaneo. 
Mostrando la varietà dei ruoli che l’esperienza storica assume in diversi ambiti disciplinari, e più in generale nella cultura giuridica odierna, vorremmo rendere più concreta, agli occhi degli studenti, la funzione formativa della storia del diritto di età medievale, moderna e contemporanea nel curriculum del giurista federiciano. Una funzione che non va intesa come meramente decorativa o genericamente “culturale”, e va invece collocata tra le componenti interne alla costituzione di un lessico tecnico consapevole per il giurista.
L’iniziativa aspira a mostrare, nel confronto con il passato, le potenzialità di trasformazione insite in ciascun ordine giuridico vigente.
L’edizione attuale conserva l’obbiettivo di coniugare internazionalizzazione, comparazione e interdisciplinarietà, in continuità con le analoghe esperienze degli anni scorsi, che hanno incontrato la partecipazione attiva degli studenti, e si sono giovate del contributo di numerosi studiosi apprezzati nella comunità scientifica internazionale.

BOOK: Concordanze lessicali italiane e francesi del Codice Napoleone

Concordanze lessicali italiane e francesi del Codice Napoleone

Nel gennaio 1806 il re d’Italia e imperatore dei Francesi, Napoleone Bonaparte, approvò la traduzione italiana del Codice civile francese, che nello stesso anno entrò in vigore nel Regno d’Italia. 
Il Codice civile napoleonico, noto come «Codice Napoleone», segnò in gran parte dell’Europa la nascita della codificazione moderna. Un solo testo di 2.281 articoli, stampabile anche in piccolo formato, conteneva il diritto civile, eliminando un sistema legislativo stratificato nei secoli. 
Le Concordanze del «Codice», frutto di molti anni di lavoro, offrono per la prima volta a giuristi, linguisti e storici un accurato strumento di studio sull’influenza che il testo del «Codice» ha avuto sulla lingua giuridica italiana. 
Il confronto diretto di ogni parola con l’originale francese facilita la conoscenza del «Codice», consente di approfondirne l’interpretazione, la tecnica di traduzione, le novità lessicali, l’innovativa tecnica linguistica che usa frasi brevi, definizioni, formule, esempi. 
La pubblicazione delle «Concordanze» è anche un’occasione per riaccostare il nome di Napoleone a quello dell’Accademia della Crusca, ristabilita in forma indipendente, nel 1811, proprio da Napoleone. 

 

L. Guerlain et N. Hakim, Littératures populaires du droit. Le droit à la portée de tous, Paris, LGDJ, coll. Contextes, 2019.

La littérature populaire du droit existe-t-elle ? La question peut paraître incongrue alors que le droit est un savoir spécialisé et un privilège de la communauté des juristes. Le juriste n’est-il pas celui ou celle qui maîtrise tous les textes du droit ?
C’est toutefois oublier que dans les caves et greniers ou dans les bibliothèques traînent une foule de livres qui ne sont ni scientifiques, ni réservés aux juristes. C’est également faire fi d’une question essentielle qui n’est autre que le droit intéresse tout un chacun et que « nul n’est censé ignorer la loi ».

De cette ambivalence relative à l’arme du droit naît un genre littéraire : les textes publiés à destination des profanes, cette littérature « populaire » en ce qu’elle n’est ni réservée aux juristes, ni forcément écrite par des juristes de profession. Il y a ainsi une littérature grise qui ne retient guère l’attention et qui pourtant véhicule ce qu’est le droit pour toute une population de professionnels divers et variés, de curieux et d’utilisateurs allant de l’artisan ou de l’architecte jusqu’à « l’homme de la rue » et qui n’ont jamais mis les pieds dans une faculté de droit, un cabinet d’avocat ou même dans un tribunal.

Ni inventaire ni quête du droit dans la littérature, les études d’histoire du droit réunies dans ce volume, majoritairement issues d’un colloque organisé à la Maison française d’Oxford, se proposent ainsi d’explorer tout un continent inconnu en tentant de le cartographier, de le sonder et d’interroger son ancienneté et sa variété dans plusieurs pays européens.

Laetitia Guerlain et Nader Hakim sont historiens du droit à l’Université de Bordeaux et se consacrent à l’histoire contemporaine de la pensée juridique et à l’inscription du droit dans les sciences sociales.
SOMMAIRE
 
La littérature populaire du droit existe-t-elle ? Sous le sacré… le profane
Laetitia Guerlain et Nader Hakim Université de Bordeaux ………………………………………………….. 3
 
Un’edizione popolare e divulgativa della Legge delle XII Tavole
Oliviero Diliberto Università di Roma “Sapienza” Zhongnan University of Economics and Law (Wuhan, Chine) ……………. 41
 
Aperçus des littératures populaires du droit en Italie au XIXe siècle
Annamaria Monti Università Bocconi ………………………………………………………………………………… 49
 
Implementing Juridical Reform : Popular Jurisprudence in Late Medieval and Early Modern Germany
Hiram Kümper Université de Mannheim …………………………………………………………….. 67

Codes, codification et presse américaine : une rencontre en demi-teintes
Prune Decoux Université de Bordeaux ……………………………………………………………….. 79
 
L’ABC du droit : la lexicographie juridique et le profane
Pierre-Nicolas Barenot Université de Saint-Étienne ………………………………………………………….. 101
 
Littératures populaires et droit canonique au XIXe siècle, l’impossible mariage
Cyrille Dounot Université d’Auvergne ……………………………………………………………………………. 115
 
Le Droit Populaire : une tentative de journal juridique populaire à l’aube de la Troisième République
Kevin Bremond Université de Bordeaux…………………………………………………………. 131
 
Les « guides du sinistré » (1915-années 1920) : le sinistré, entre sujet de l’administration et stratège
Guillaume Richard Université Paris Descartes ……………………………………………………. 149
 
Le premier et le second Journal du Droit administratif (JDA) : littératures populaires du droit public ?
Mathieu Touzeil-Divina Université Toulouse 1 Capitole …………………………………………………… 179
 
 
Littératures populaires du droit. Le droit à la portée de tous
1re édition
Laetitia Guerlain, Nader Hakim
Editeur : L.G.D.J
Collection : Contextes
ISBN : 978-2-275-05722-4
216 pages – Parution : 02/2019
 

Book: Il figlio del rabbino

Il figlio del rabbino 
Lodovico Mortara, storia di un ebreo ai vertici del Regno d’Italia

Massimiliano Boni

Roma: Viella, 2018 – ISBN: 9788833130286

Publisher’s website https://www.viella.it/libro/9788833130286

Brillante avvocato, acclamato universitario, potente magistrato, ambizioso politico, Lodovico Mortara (1855-1937) ha attraversato da protagonista buona parte dell’età liberale, prima che i colpi del fascismo portassero al crepuscolo un intero establishment.

Figlio del rabbino di Mantova, nato cittadino austriaco, Mortara si affermò come maestro della procedura civile del nuovo Stato unitario, fino a diventare presidente della Cassazione romana, ossia “primo magistrato d’Italia”. A lungo amico intimo di Nitti, nel suo primo governo ne divenne ministro Guardasigilli. Anche se la morte gli evitò di subire la persecuzione delle leggi razziali, lo stesso non fu per la sua famiglia, tra cui il figlio Giorgio, statistico di fama internazionale, e la figlia Nella, libera docente in fisica sperimentale all’Università di Roma.

Il volume illustra i primi passi di Mortara nel mondo forense; la fama accademica raggiunta a Pisa e Napoli, e gli scontri con Scialoja e Chiovenda; l’improvviso passaggio in magistratura, segnato dal voto concesso alle donne e dalla lotta per conquistare lo scranno della Cassazione; il percorso politico, caratterizzato da una lunga serie di riforme nel campo della giustizia civile e penale. Una sezione a parte, infine, è dedicata all’ebraicità di Mortara, e ai suoi rapporti con il mondo ebraico italiano, di cui fu, anche nei momenti di maggiore e aspro dissenso, uno dei più importanti esponenti dell’epoca.

  • Premessa
  • 1. Il contesto storico e familiare (1855-1873)
    • 1. Mantova nel XIX secolo
    • 2. La figura del padre
  • 2. L’ingresso nella scena pubblica: da avvocato di provincia a pontefice del diritto (1874-1902)
    • 1. L’esercizio della professione legale
    • 2. Maestro di procedura
    • 3. L’apogeo scientifico
    • 4. La direzione della «Giurisprudenza italiana»
    • 5. La riforma del processo sommario
    • 6. L’incredibile abbandono della cattedra
  • 3. Gli anni della magistratura (1903-1923)
    • 1. Una nuova vita
    • 2. Membro libero del Grande Oriente d’Italia
    • 3. In Corte d’Appello: il voto alle donne
    • 4. Procuratore generale della Cassazione romana: le inaugurazioni dell’anno giudiziario
    • 5. Primo presidente di Cassazione: la lotta per la nomina
    • 6. Segue. La presidenza Mortara
    • 7. Segue. L’epurazione del 1923: il caso dei decreti legge
    • 8. Epilogo: la messa a riposo di un magistrato scomodo
  • 4. L’attività politica
    • 1. Consigliere comunale a Mantova; scritti politici; contro il dispotismo illuminato
    • 2. L’amicizia con Nitti. Il carteggio
    • 3. Lo scandalo del Palazzaccio
    • 4. Commissario per il dopoguerra
    • 5. L’homo novus a capo del ministero
    • 6. L’attività di legislatore: la riforma del processo penale e quella mancata del processo civile
    • 7. In Senato
    • 8. I rapporti con il fascismo
    • 9. Il declino dell’astro
  • 5. I rapporti con il mondo ebraico
    • 1. Una nuova minaccia: il sionismo (1897)
    • 2. Il Comune ebraico di Firenze (1920)
    • 3. L’organizzazione giuridica delle comunità israelitiche (1930)
  • 6. I Mortara dopo Mortara (1938-1943)
    • 1. Una famiglia in fuga
    • 2. L’esilio di Giorgio
    • 3. La resistenza di Nella e Silvia
  • Conclusioni
    • 1. Ragione, senso pratico, giustizia
    • 2. Il suo lascito
    • 3. L’identità ebraica
  • Riferimenti bibliografici
  • Indice dei nomi

BOOK: Legal Literacy in Premodern European Societies

Legal Literacy in Premodern European Societies

Mia Korpiola (ed.)

Legal Literacy in Premodern European Societies

Palgrave Macmillan: 2019

ISBN 978-3-319-96862-9

Publisher’s website https://www.palgrave.com/us/book/9783319968629

​This book analyses the legal literacy, knowledge and skills of people in premodern and modernizing Europe. It examines how laymen belonging both to the common people and the elite acquired legal knowledge and skills, how they used these in advocacy and legal writing and how legal literacy became an avenue for social mobility. Taking a comparative approach, contributors consider the historical contexts of England, Finland, France, Germany, Italy and Sweden.
This book is divided into two main parts. The first part discusses various groups of legal literates (scriveners, court of appeal judges and advocates) and their different paths to legal literacy from the Middle Ages to the nineteenth century. The second part analyses the rise of the ownership and production of legal literature – especially legal books meant for laymen – as means for acquiring a degree of legal literacy from the eighteenth to the early twentieth century.

BOOK: Università e professioni in Italia da fine Seicento all’età napoleonica


Università e professioni in Italia da fine Seicento all’età napoleonica

Elena Brambilla

Milano: Unicopli, 2018 – ISBN  978-8840019949

Autore

Elena Brambilla è stata una storica italiana. Si è specializzata in Storia moderna laureandosi nel 1967 e lavorando prima come assistente poi come docente presso la Facoltà di Lettere e Filosofi a dell’Università degli Studi di Milano, a partire dal 1983. Ha coordinato il Diploma universitario italo-francese di biennio specialistico in Storia moderna e ha fatto parte dei comitati direttivi della Società delle storiche italiane e della SISDE (Società italiana di studi sul secolo XVIII). In particolare si è dedicata alla storia dell’università, della medicina e della scienza, ai rapporti tra Stato e Chiesa, alla storia delle donne e all’identità di genere. È autrice di varie monografi e e di numerose pubblicazioni su riviste storiche, tra le quali la “Rivista storica italiana”, a “Rivista di storia della Chiesa in Italia” e “Società e storia”.

Opera

Si è assistito negli ultimi decenni a un moltiplicarsi di studi sulle professioni liberali, che è stato il prodotto, anzitutto, dalla fortuna storiografica del tema delle «borghesie dell’Ottocento»: un plurale che voleva sottolineare la varietà di profili e vocazioni di una borghesia da ristudiare secondo le griglie dell’analisi sociologica sui ceti medi, abbandonando l’univoca identificazione tra borghesia e sviluppo del capitalismo industriale. In un quadro ampiamente ispirato a criteri comparativi, il tema ha dato origine a importanti contributi anche alla storia delle università e delle professioni. La ricchezza di pubblicazioni, convegni e seminari su questi temi, il crescente coordinamento tra i centri di ricerca e l’avvio di nuove riviste suggeriscono che possa esser utile volgersi indietro, per vedere se dagli studi sull’Ottocento vengano spunti interpretativi e comparativi utili a inquadrare gli studi sulla storia delle università e delle professioni nel periodo precedente, dalle riforme illuminate all’età napoleonica; e inversamente, se dalla prospettiva settecentesca emergano problemi aperti e questioni di raccordo coi temi delle «borghesie colte» dell’Ottocento.